პრეზიდენტის დონალდ ტრამპის გამოსვლა დავოსის მსოფლიო ეკონომიკურ ფორუმზე – 2025 წლის 23 იანვარი ვიდეო

ტელეკონფერენციის საშუალებით

     11:06 EST

პრეზიდენტი: კარგი, დიდი მადლობა, კლაუს. და გამარჯობა ყველას ლამაზ დავოსში. 

     ეს მართლაც ისტორიული კვირა იყო შეერთებულ შტატებში. სამი დღის წინ დავდე ფიცი და დავიწყეთ ამერიკის ოქროს ხანა. ბოლო საპრეზიდენტო არჩევნები მილიონობით ხმით მოიგო და შვიდივე – თითოეული მათგანი – შვიდივე სვინგის შტატმა. ეს იყო ამერიკელი ხალხის უზარმაზარი მანდატი, როგორიც არ ყოფილა მრავალი წლის განმავლობაში. და ზოგიერთი პოლიტიკური ექსპერტი, თუნდაც ჩემი ეგრეთ წოდებული მტერი, ამბობდა, რომ ეს იყო ყველაზე შედეგიანი არჩევნების გამარჯვება 129 წლის განმავლობაში. ეს საკმაოდ სასიამოვნოა. 

     ის, რისი მოწმეც მსოფლიომ გასული 72 საათის განმავლობაში მოხდა, არაფერია, თუ არა საღი აზრის რევოლუცია. ჩვენი ქვეყანა მალე გახდება უფრო ძლიერი, მდიდარი და გაერთიანებული, ვიდრე ოდესმე, და მთელი პლანეტა იქნება უფრო მშვიდობიანი და აყვავებული ამ წარმოუდგენელი იმპულსის შედეგად და რასაც ჩვენ ვაკეთებთ და ვაპირებთ.

     ჩემი ადმინისტრაცია მოქმედებს უპრეცედენტო სისწრაფით, რათა გამოასწოროს კატასტროფები, რომლებიც მემკვიდრეობით მივიღეთ ადამიანთა სრულიად უუნარო ჯგუფისგან და გადაჭრას თითოეული კრიზისი, რომელიც ჩვენს ქვეყანაში დგას. 

     ეს იწყება წინა ადმინისტრაციის წარუმატებელი პოლიტიკით გამოწვეულ ეკონომიკურ ქაოსთან დაპირისპირებით. ბოლო ოთხი წლის განმავლობაში, ჩვენმა მთავრობამ მოაგროვა $8 ტრილიონი დოლარის ფუჭად დეფიციტის ხარჯვა და მიაყენა ქვეყნის დამღუპველი ენერგეტიკული შეზღუდვები, დამღუპველი რეგულაციები და ფარული გადასახადები, როგორც არასდროს. შედეგი არის უმძიმესი ინფლაციის კრიზისი თანამედროვე ისტორიაში და მაღალი საპროცენტო განაკვეთები ჩვენი მოქალაქეებისთვის და თუნდაც მთელ მსოფლიოში. სურსათის ფასებმა და კაცობრიობისთვის ცნობილი თითქმის ყველა სხვა ნივთის ფასმა სახურავზე გაიარა. 

     პრეზიდენტმა ბაიდენმა მთლიანად დაკარგა კონტროლი იმაზე, რაც ხდებოდა ჩვენს ქვეყანაში, მაგრამ, განსაკუთრებით, მაღალი ინფლაციის ეკონომიკაზე და ჩვენს საზღვარზე. ამ დამღუპველი პოლიტიკის გამო, მთავრობის მთლიანი დანახარჯები წელს $1,5 ტრილიონი მეტია, ვიდრე პროგნოზირებული იყო, როდესაც მე დავტოვე თანამდებობა სულ რაღაც ოთხი წლის წინ. ანალოგიურად, ვალის მომსახურების ღირებულება 230 პროცენტზე მეტია, ვიდრე 2020 წელს იყო დაგეგმილი.

     ინფლაციის მაჩვენებელი, რომელსაც ჩვენ მემკვიდრეობით ვიღებთ, ისტორიულ სამიზნეზე 50 პროცენტით მაღალი რჩება. ეს იყო ალბათ ყველაზე მაღალი ინფლაცია ჩვენი ქვეყნის ისტორიაში. ამიტომ, თანამდებობის დაკავების მომენტიდან, მე მივიღე სწრაფი ზომები, რათა შეცვალოს თითოეული რადიკალური მემარცხენე პოლიტიკა, რომელმაც შექმნა ეს უბედურება – კერძოდ, იმიგრაციასთან, დანაშაულთან და ინფლაციასთან დაკავშირებით. 

     პირველ დღეს მე ხელი მოვაწერე აღმასრულებელ ბრძანებას, რომელიც ავალდებულებს ჩემი კაბინეტის ყველა წევრს, გაანაწილოს მათ ხელთ არსებული ყველა უფლებამოსილება ინფლაციის დასამარცხებლად და ყოველდღიური ცხოვრების ხარჯების შესამცირებლად. მე დავაწესე ფედერალური თანამშრომლების გაყინვა, ფედერალური რეგულაციების გაყინვა, უცხოური დახმარების გაყინვა და შევქმენი მთავრობის ეფექტურობის ახალი დეპარტამენტი. 

     მე შევწყვიტე სასაცილო და წარმოუდგენლად მფლანგველი Green New Deal – მე მას ვეძახი „მწვანე ახალ თაღლითობას“; გამოვიდა პარიზის კლიმატის ცალმხრივი შეთანხმებიდან; და დაასრულა გიჟური და ძვირადღირებული ელექტრომობილის მანდატი. ჩვენ ვაპირებთ ხალხს უფლებას იყიდონ მანქანა, რომლის ყიდვაც სურთ. 

     მე გამოვაცხადე ეროვნული ენერგო – ენერგეტიკული საგანგებო მდგომარეობა – და ეს ძალიან მნიშვნელოვანია – ეროვნული ენერგეტიკული საგანგებო მდგომარეობა, რათა განვბლოკოთ თხევადი ოქრო ჩვენს ფეხქვეშ და გავხსნათ გზა ახალი ენერგეტიკული ინფრასტრუქტურის სწრაფი დამტკიცებისთვის. შეერთებულ შტატებს აქვს ნავთობისა და გაზის ყველაზე დიდი რაოდენობა დედამიწაზე არსებულ ნებისმიერ ქვეყანაში და ჩვენ ვაპირებთ მის გამოყენებას. 

     ეს არა მხოლოდ შეამცირებს პრაქტიკულად ყველა საქონლისა და სერვისის ღირებულებას, ის ამერიკის შეერთებულ შტატებს აქცევს მწარმოებელ ზესახელმწიფოდ და ხელოვნური ინტელექტისა და კრიპტოგრაფიის მსოფლიო დედაქალაქად.

     ჩემმა ადმინისტრაციამ ასევე დაიწყო ისტორიაში დერეგულაციის ყველაზე დიდი კამპანია, რომელიც ბევრად აღემატება ჩემი ბოლო ვადის რეკორდულ მცდელობებსაც კი. 

     საერთო ჯამში, ბაიდენის ადმინისტრაციამ დააკისრა $50,000 დამატებითი მარეგულირებელი ხარჯები საშუალო ამერიკელ ოჯახს ბოლო ოთხი წლის განმავლობაში. მე დავპირდი, რომ ყოველი ახალი რეგულაციისთვის 10 ძველ რეგულაციას გავაუქმებ, რაც მალე ათასობით დოლარს დააბრუნებს ამერიკული ოჯახების ჯიბეებში.

     ჩვენი ეკონომიკის შემდგომი გასააქტიურებლად, პალატასა და სენატში ჩვენი უმრავლესობა – რომელიც ჩვენ ასევე ავიღეთ პრეზიდენტობასთან ერთად – აპირებენ გადასახადების ყველაზე დიდ შემცირებას ამერიკის ისტორიაში, მათ შორის გადასახადების მასიური შემცირება მუშაკებისთვის და ოჯახებისთვის და დიდი გადასახადების შემცირება შიდა ქვეყნებისთვის. მწარმოებლები და მწარმოებლები. და ჩვენ ვმუშაობთ დემოკრატებთან, რათა მივიღოთ ტრამპის თავდაპირველი გადასახადების შემცირება, როგორც თქვენ ალბათ იცით ნებისმიერი ნაშრომის წაკითხვით.

     ჩემი გზავნილი მსოფლიოს ყველა ბიზნესს ძალიან მარტივია: მოდი, დაამზადე შენი პროდუქტი ამერიკაში და ჩვენ მოგცემთ დედამიწის ნებისმიერ ერს შორის ყველაზე დაბალ გადასახადებს. ჩვენ მათ ძალიან არსებითად ვამცირებთ, თუნდაც ტრამპის გადასახადების თავდაპირველი შემცირებიდან. მაგრამ თუ თქვენ არ აწარმოებთ თქვენს პროდუქტს ამერიკაში, რაც თქვენი პრეროგატივაა, მაშინ, ძალიან მარტივად, მოგიწევთ გადაიხადოთ ტარიფი – განსხვავებული თანხები, მაგრამ ტარიფი – რომელიც მიმართავს ასობით მილიარდ დოლარს და ტრილიონ დოლარსაც კი. ჩვენს ხაზინაში ჩვენი ეკონომიკის გასაძლიერებლად და დავალიანების დასაფარად. 

     ტრამპის ადმინისტრაციის პირობებში, არ იქნება დედამიწაზე უკეთესი ადგილი სამუშაო ადგილების შესაქმნელად, ქარხნების აშენებისთვის ან კომპანიის გასაშენებლად, ვიდრე აქ, ძველ კარგ შეერთებულ შტატებში. 

     უკვე ამერიკელების ეკონომიკური – და თქვენ ხედავთ ამას, ვფიქრობ, შესაძლოა თქვენს ოთახშიც კი – თქვენს მშვენიერ, შესანიშნავ ოთახში, სადაც ყველანი ერთად ხართ შეკრებილი – ამდენი ჩემი მეგობარი – მაგრამ, ამერიკელებო, ეკონომიკური ნდობა ჩვენსავით იზრდება. არ მინახავს მრავალი, მრავალი ათწლეულის განმავლობაში, შესაძლოა არც კი. 

     ჩემი არჩევისთანავე გამოცხადდა, რომ მცირე ბიზნესის ოპტიმიზმი ერთ თვეში 41 პუნქტით გაიზარდა. ეს არის ყველაზე მაღალი. არასდროს ყოფილა მსგავსი რამ. 

     SoftBank-მა გამოაცხადა 100-დან 200 მილიარდ დოლარამდე ინვესტიცია აშშ-ს ეკონომიკაში არჩევნების შედეგის გამო. სულ რაღაც ორი დღის წინ Oracle-მა, SoftBank-მა და OpenAI-მა გამოაცხადეს 500 მილიარდი დოლარის ინვესტიცია AI ინფრასტრუქტურაში. სხვა კომპანიებმა, ანალოგიურად, გამოაცხადეს მილიარდობით და მილიარდობით და მილიარდობით – ტრილიონამდე – ინვესტიციების შესახებ ამერიკაში, შეერთებულ შტატებში. 

     დღეს გაზეთებში ასევე გავრცელდა ინფორმაცია, რომ საუდის არაბეთი ამერიკაში სულ მცირე 600 მილიარდ დოლარს განახორციელებს. მაგრამ მე ვთხოვ მეფისნაცვალს, რომელიც ფანტასტიკური ბიჭია, დაამსხვრიოს ის დაახლოებით 1 ტრილიონ დოლარამდე. მე ვფიქრობ, რომ ისინი ამას გააკეთებენ, რადგან ჩვენ ძალიან კარგად მოვექცეთ მათ. მე ასევე ვთხოვ საუდის არაბეთს და OPEC-ს, შეამცირონ ნავთობის ღირებულება. თქვენ უნდა ჩამოაგდოთ ეს, რაც, სიმართლე გითხრათ, მიკვირს, რომ არ გააკეთეს არჩევნებამდე. ეს არ ავლენდა დიდ სიყვარულს მათ მიერ ამის არ გაკეთების გამო. ცოტა გამიკვირდა ამით. 

     ფასი რომ დაეკლო, რუსეთ-უკრაინის ომი მაშინვე დამთავრდებოდა. ახლა ფასი საკმაოდ მაღალია, რომ ეს ომი გაგრძელდეს. თქვენ უნდა შეამციროთ ნავთობის ფასი; თქვენ აპირებთ ამ ომის დასრულებას. დიდი ხნის წინ უნდა გაეკეთებინათ. ისინი, ფაქტობრივად, გარკვეულწილად პასუხისმგებელნი არიან იმაზე, რაც ხდება – მილიონობით სიცოცხლე იკარგება. 

     ნავთობის ფასების კლებასთან ერთად, მე მოვითხოვ, რომ საპროცენტო განაკვეთები სასწრაფოდ დაიწიოს. და, ანალოგიურად, მათ უნდა ჩამოაგდონ ყველაფერი მთელ მსოფლიოში. საპროცენტო განაკვეთები უნდა მოგვყვეს. 

     მთლიანობაში, პროგრესი, რომელსაც თქვენ ხედავთ, ხდება ჩვენი ისტორიული გამარჯვების გამო ბოლო საპრეზიდენტო არჩევნებში, რომელიც საკმაოდ ცნობილი გახდა მთელ მსოფლიოში. 

ვფიქრობ, ბევრი რამ ხდება ბევრ ქვეყანაში. ისინი ამბობენ, რომ არჩევნების შემდეგ მთელ მსოფლიოში სინათლე ანათებს. და ის ქვეყნებიც კი, რომლებთანაც ჩვენ არ ვართ განსაკუთრებით მეგობრული, ბედნიერები არიან, რადგან მათ ესმით, რა არის მომავალი და რა დიდი იქნება მომავალი.

ჩვენი ხელმძღვანელობით ამერიკა დაბრუნდა და ღიაა ბიზნესისთვის. და ამ კვირაში მე ასევე ვიღებ სწრაფ ზომებს ჩვენს სამხრეთ საზღვარზე შემოჭრის შესაჩერებლად. მათ ნება დართეს ხალხს შემოსულიყვნენ ისეთ დონეზე, რაც აქამდე არავის უნახავს. სასაცილო იყო. მე გადავწყვიტე – და განვაცხადე, რომ გადავწყვიტე – გავაკეთო – და ძალიან, ძალიან მნიშვნელოვანია – ეროვნული საგანგებო მდგომარეობა ჩვენს საზღვარზე; სასწრაფოდ შეაჩერა საზღვრის უკანონო გადაკვეთის ყველა შესვლა, რომელთაგან ბევრი იყო; და დაიწყო უკანონო მოძალადეების უკანონო დაბრუნება იმ ადგილას, საიდანაც ისინი მოვიდნენ. 

ეს აქცია, როგორც თქვენ ალბათ ნახეთ, უკვე ძალიან ძლიერად დაიწყო. მე გავაგზავნე მოქმედი აშშ-ის სამხედრო და ეროვნული გვარდიის ჯარები საზღვარზე, რათა დავეხმარო შემოჭრის მოგერიებაში. ეს მართლაც შეჭრა იყო. ჩვენ არ დავუშვებთ ჩვენი ტერიტორიის დარღვევას. 

ოთხი გრძელი წლის შემდეგ, შეერთებული შტატები კვლავ ძლიერი და სუვერენული და ლამაზი ერია. ეს არის ძლიერი, სუვერენული ერი.

გარდა ამისა, მოხარული ვარ განვაცხადო, რომ ამერიკა ასევე თავისუფალი ერია კიდევ ერთხელ. პირველ დღეს მე ხელი მოვაწერე აღმასრულებელ ბრძანებას, რომ შეჩერებულიყო ყოველგვარი სამთავრობო ცენზურა. ჩვენი ხელისუფლება აღარ დაასახელებს საკუთარი მოქალაქეების გამოსვლას დეზინფორმაციად ან დეზინფორმაციად, რაც ცენზურის საყვარელი სიტყვებია და მათ, ვისაც სურს შეაჩეროს იდეების თავისუფალი გაცვლა და, გულწრფელად გითხრათ, პროგრესი. ჩვენ გადავარჩინეთ სიტყვის თავისუფლება ამერიკაში და მტკიცედ გადავარჩინეთ იგი.

ამ კვირაში კიდევ ერთი ისტორიული აღმასრულებელი ბრძანებით, მე ასევე დავასრულე სამართალდამცავების შეიარაღება ამერიკელი ხალხის წინააღმდეგ – და გულწრფელად რომ ვთქვათ, პოლიტიკოსების წინააღმდეგ – და აღვადგინე კანონის სამართლიანი, თანასწორი და მიუკერძოებელი უზენაესობა. 

ჩემმა ადმინისტრაციამ მიიღო ზომები, რათა გააუქმოს ყველანაირი დისკრიმინაციული მრავალფეროვნება, თანასწორობა და ინკლუზიური სისულელეები – და ეს არის პოლიტიკა, რომელიც აბსოლუტური სისულელე იყო – მთელ მთავრობასა და კერძო სექტორში. უზენაესი სასამართლოს ბოლო, მაგრამ გარკვეულწილად მოულოდნელი გადაწყვეტილებით, ამერიკა კვლავ გახდება დამსახურებაზე დაფუძნებული ქვეყანა. თქვენ უნდა გაიგოთ ეს სიტყვა: დამსახურებაზე დაფუძნებული ქვეყანა. 

და მე ეს ოფიციალურად გამოვაცხადე – შეერთებული შტატების ოფიციალური პოლიტიკაა, რომ არსებობს მხოლოდ ორი სქესი, მამაკაცი და ქალი, და ჩვენ არ გვეყოლება ქალთა სპორტში მონაწილე მამაკაცები და ტრანსგენდერული ოპერაციები, რომლებიც გაბრაზება გახდა, ძალიან იშვიათად მოხდება. . 

დაბოლოს, როდესაც ჩვენ აღვადგენთ საღი აზროვნებას ამერიკაში, ჩვენ სწრაფად მივდივართ, რათა დავიბრუნოთ ძალა, მშვიდობა და სტაბილურობა საზღვარგარეთ. მე ასევე ვაპირებ ნატოს ყველა ქვეყანას ვთხოვო, გაზარდონ თავდაცვის ხარჯები მშპ-ს 5 პროცენტამდე, რაც უნდა ყოფილიყო წლების წინ – ეს იყო მხოლოდ 2 პროცენტი და ქვეყნების უმეტესობამ არ გადაიხადა, სანამ მე მოვედი; მე დაჟინებით მოვითხოვდი, რომ გადაეხადათ, და მათ გააკეთეს – იმიტომ, რომ შეერთებული შტატები ნამდვილად იხდიდა განსხვავებას იმ დროს და ასეც არის – ეს უსამართლო იყო შეერთებული შტატების მიმართ. მაგრამ ბევრი, ბევრი რამ იყო უსამართლო მრავალი წლის განმავლობაში შეერთებული შტატების მიმართ. 

თანამდებობის დაკავებამდეც კი, ჩემმა გუნდმა მოლაპარაკება მოაწყო ცეცხლის შეწყვეტის შესახებ შეთანხმებაზე ახლო აღმოსავლეთში, რაც ჩვენს გარეშე არ მოხდებოდა, როგორც ვფიქრობ, ოთახში მყოფთა უმეტესობამ იცის. ამ კვირის დასაწყისში მძევლებმა ოჯახებში დაბრუნება დაიწყეს. ისინი ბრუნდებიან და ეს მშვენიერი სანახაობაა. და ისინი უფრო და უფრო შემოვლენ. კვირას დაიწყეს დაბრუნება.

ჩვენი ძალისხმევა რუსეთსა და უკრაინას შორის სამშვიდობო მოგვარების უზრუნველსაყოფად ახლა, იმედია, მიმდინარეობს. ძალიან მნიშვნელოვანია ამის გაკეთება. ეს არის აბსოლუტური მკვლელობის სფერო. 

მილიონობით ჯარისკაცი იღუპება. მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ მსგავსი არავის უნახავს. ისინი მკვდრები დგანან მთელ ბრტყელ მინდვრებზე. ეს არის ბრტყელი ველი – სასოფლო-სამეურნეო მიწა, და იქ მილიონობით რუსი და მილიონობით უკრაინელია. მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ მსგავსი არავის უნახავს. დროა დასრულდეს. 

და აქ ამერიკაში გველოდება დიდი ღონისძიებები. მომავალ წელს ჩვენ გვაქვს ამერიკის დაარსებიდან 250 წლისთავი. ჩემთვის დიდი პატივია ამ დროს პრეზიდენტი ვიყო. ეს იყო დიდი მოვლენა. 10 წელია ამაზე საუბრობენ. ჩვენ ასევე გვაქვს მსოფლიო ჩემპიონატი და მესმის ჯანი – ჯანი ოთახშია – ინფანტინო. მან ძალიან დიდი როლი შეასრულა ჩვენში ამის მიღწევაში – ვფიქრობ, ის სადღაც თქვენთანაა – და მინდა მადლობა გადავუხადო მას ამისათვის. 

შემდეგ კი გველოდება ოლიმპიადა, რომლის მოპოვებაშიც დიდი წვლილი შევიტანე ჩემს პირველ სეზონში. და ვინ იცოდა, რომ ტერმინის გამოტოვებით მივიღებდი ოლიმპიადას? ვნერვიულობდი. მე ვუთხარი: „იცით, მე მივიღე ოლიმპიადა და მე არ ვიქნები პრეზიდენტი“. მაგრამ, იღბლის გამო, ან სხვანაირად, როგორც თქვენ შეიძლება დავარქვათ, აღმოჩნდა, რომ მე ვიქნები პრეზიდენტი მსოფლიო ჩემპიონატის, ოლიმპიადის და 250-ე

წლისთავი ასე რომ, ეს იქნება სამი დიდი მოვლენა.

და ჩვენ უფრო მეტს მივაღწიეთ ოთხ დღეზე ნაკლებ დროში – ჩვენ ნამდვილად ვმუშაობდით – ოთხი დღის განმავლობაში – ვიდრე სხვა ადმინისტრაციებმა მიაღწიეს ოთხ წელიწადში და ჩვენ ახლა ვიწყებთ. ეს მართლაც საოცარი სანახავია და ჩვენი ქვეყნის სული და შუქი წარმოუდგენელი იყო. 

ბოლო ადმინისტრაციის პირობებში ჩვენმა ერმა ძალიან განიცადა, მაგრამ ჩვენ ვაპირებთ მის დაბრუნებას და გავხადოთ უფრო დიდი, უფრო დიდი, ძლიერი, უკეთესი, ვიდრე ოდესმე. 

მინდა მადლობა გადავუხადო ყველას თქვენთან ყოფნისთვის. მე თვითონ ვიქნებოდი იქ, გარდა იმისა, რომ ინაუგურაცია იყო ორი დღის წინ. მე ვფიქრობდი, რომ შეიძლება ცოტათი სწრაფად მივაღწიოთ პირველ გაჩერებას, მაგრამ ჩვენ ერთ დღეს იქ მივალთ. ჩვენ ვიმედოვნებთ, რომ იქ ჩავალთ. 

მაგრამ მე – ვაფასებ – გავიგე, რომ აუდიტორია ფანტასტიკურია და ჩემი ბევრი მეგობარი აუდიტორიაშია. და ახლა ვეკითხები ძალიან გამორჩეული ადამიანებისგან. 

ყველას დიდი მადლობა. (ტაში.)

მრ. BRENDE: გმადლობთ. დიდი მადლობა ბატონო. პრეზიდენტო, ამ ძალიან ძლიერი გამოსვლისთვის და ვფიქრობ, თქვენ მოისმენთ აპლოდისმენტებს დავოსიდან თეთრ სახლამდე. მაგრამ მომავალ წელს, ეს კიდევ უკეთესი იქნება, რადგან მაშინ შეგიძლიათ მიიღოთ აპლოდისმენტები აქ დავოსში. ასე რომ, გილოცავთ მომავალ წელს ჩვენს სოფელში. ვიმედოვნებთ, რომ გნახავთ. 

პრეზიდენტი: დიდი მადლობა. 

მრ. BRENDE: ასე რომ, ჩვენ ასევე ვიცით, ბატონო. პრეზიდენტო, რომ თქვენ გახსნით აქ ურთიერთობისთვის. ჩვენ გვაქვს შესანიშნავი პანელი მსოფლიოში ყველაზე გამორჩეულ ბიზნესმენებთან ერთად. 

ნება მომეცით დავიწყებ ვინმესთან, რომელსაც ძალიან კარგად იცნობთ, რომელიც, ჩემი აზრით, თქვენი თითქმის მეზობელია მალ-ა-ში-ში ფლორიდაში, ბატონო. სტივ შვარცმანი, Blackstone Group-ის თავმჯდომარე, აღმასრულებელი დირექტორი და თანადამფუძნებელი. 

ასე რომ, სტივ, იატაკი შენია.

მრ. შვარცმანი: კარგი, ბატონო. პრეზიდენტი –

პრეზიდენტი: გამარჯობა, სტივ. 

მრ. შვარცმანი: – დარწმუნებული ვარ, საუდის არაბეთის გვირგვინოსან პრინცს ნამდვილად გაუხარდება, რომ დღეს ეს სიტყვა წარმოგიდგენთ. (სიცილი.) 

პრეზიდენტი: იმედი მაქვს.

მრ. შვარცმანი: თქვენ გქონდათ ყველაზე დატვირთული ოთხი დღე, რაც შეიძლება ვინმემ წარმოიდგინოს და გილოცავთ ამას. 

და ჩემი შეკითხვა არის – ეხება ზოგიერთ რამეს, რაც დავოსში დავაკვირდი. შესანიშნავი ფორუმია. უამრავ ადამიანს შევხვდი, როგორც ყოველთვის. მგონი 30 წელია აქ ვარ. ბევრმა ევროპელმა ბიზნესმენმა უზომოდ გამოხატა იმედგაცრუება ევროკავშირის მარეგულირებელი რეჟიმის მიმართ და ისინი აქ ზრდის შენელებულ ტემპებს მრავალი ფაქტორის, მაგრამ განსაკუთრებით რეგულაციების გამო მიაწერენ. 

და თქვენ სრულიად განსხვავებული მიდგომა გაქვთ ამ სფეროში. და თუ შეგიძლიათ ახსნათ თეორია, რას აკეთებთ, როგორ აპირებთ ამის გაკეთებას და რას ელით შედეგს, მადლობელი ვიქნები.

პრეზიდენტი: კარგი, დიდი მადლობა. და გილოცავ, სტივ – შენ ჩემი მეგობარი ხარ – მაგრამ დიდ კარიერას. საოცარი კარიერა გქონია და აგრძელებ. ასე რომ, უბრალოდ მინდა მოგილოცოთ. ძალიან შთამაგონებელია ბევრი ადამიანისთვის. 

მინდა ვისაუბრო ევროკავშირზე, რადგან თქვენ კონკრეტულად აღნიშნეთ, რომ მეც მყავდა ბევრი მეგობარი და ქვეყნების ლიდერი. მე მათ ყველა ჩემი პირველი ვადა და ცოტათი გავიცანი ამ ოთხი წლის განმავლობაში და კარგად ვიცნობ, ძალიან მომწონს, მაგრამ ისინი ძალიან იმედგაცრუებულები არიან იმის გამო, რომ დრო სჭირდება ყველაფრის დამტკიცებას – გარემოსდაცვითი ზემოქმედების განცხადებები ისეთ რამეებზე, რისი გაკეთებაც არ უნდა მოგიწიოთ, და ბევრი, ბევრი სხვა გზა, რასაც ეს სჭირდება. 

და მე მოგცემთ მოკლე მაგალითს. მე ვ- – პირად ცხოვრებაში, ჩემს მშვენიერ პირად ცხოვრებაში – სანამ ეს ყველაფერი ხდებოდა – სამყარო ცოტა განსხვავებულია – მე მქონდა ლამაზი, მარტივი ცხოვრება. შენ ეს იცოდი. 

მაგრამ როდესაც მე მქონდა ასეთი მარტივი ცხოვრება, მე ვაკეთებდი პროექტებს და მქონდა დიდი პროექტი ირლანდიაში და მას უნდა მიეღო მოწონება იმაზე, რაც კიდევ უფრო გააუმჯობესებდა მას. და მე მივიღე თანხმობა ირლანდიიდან ერთ კვირაში და ეს იყო ძალიან, ძალიან, ძალიან ეფექტური, კარგი მოწონება. 

და მათ მაცნობეს, თუმცა, „პრობლემა იმაშია, რომ თქვენ მოგიწევთ მისი მიღება ევროკავშირიდან და ვფიქრობთ, რომ ამას ხუთიდან ექვს წლამდე დასჭირდება“. და მე ვუთხარი: „უნდა ხუმრობ“. და ეს იყო პოლიტიკამდე. და მე ვუთხარი: „მოითმინე ერთი წუთი. არც ისე მნიშვნელოვანია. არ მინდა ხუთი-ექვსი წელი წავიდე“. მაგრამ ეს დიდი ინვესტიცია იქნებოდა. კარგი იქნებოდა და კარგი იქნებოდა პროექტისთვის. 

მე გავაგზავნე ხალხი ევროკავშირში, რათა მენახა, შეძლებდნენ თუ არა ამის დაჩქარებას, და ძირითადად ეს იყო ხუთ-ექვსწლიანი ლოდინი, რათა მიმეღო მარტივი დამტკიცება, რომელიც ირლანდიამ მომცა, სიტყვასიტყვით, არაუმეტეს კვირაში. 

და მე მაშინვე მივხვდი – ეს იყო პირველი შემთხვევა, როდესაც მე ნამდვილად ვიყავი ევროკავშირში ჩართული, მაგრამ მაშინვე მივხვდი, რომ ეს პრობლემაა და არც კი შევწუხდი ამის გაკეთებაზე განაცხადის შეტანაზე, და – ან თუ გავაკეთე, გავიყვანე ის ძალიან სწრაფად. მე არ ვა- — ძალიან ზუსტი უნდა ვიყო, რადგან არ მინდა გაკრიტიკება. ”ის ფაქტიურად მიმართა.” არა, ძალიან ზუსტი მინდა ვიყო. ასე რომ, არამგონია, მაგრამ თუ მოვიქეცი, ძალიან სწრაფად ამოვწიე. ეს იყო მხოლოდ ის, რაც თქვენ – თქვენ ვერ მოითმენდით ხუთი ან ექვსი წლის დამტკიცებას. 

ასე რომ, ბევრი – ძალიან დიდი ბიზნესის გაგებით, ბევრი ადამიანი – ამტკიცებს, რომ ეს არის პრობლემა. 

     ამერიკის თვალსაზრისით, ევროკავშირი ძალიან, ძალიან უსამართლოდ, ძალიან ცუდად გვექცევა. მათ აქვთ დიდი გადასახადი, რომლის შესახებაც ჩვენ ვიცით და – დღგ-ის გადასახადი – და ეს ძალიან მნიშვნელოვანი. ისინი ჩვენს შორს არ მიდიან – არსებითად, არ წაიღებენ ჩვენს ფერმის პროდუქტებს და არ მიჰყავთ ჩვენი მანქანები. მიუხედავად ამისა, ისინი მანქანებს მილიონობით გვიგზავნიან.

ისინი აწესებენ ტარიფებს ისეთ რამეებზე, რისი გაკეთებაც ჩვენ გვინდა, მაგალითად, მე ვფიქრობ, რომ ისინი რეალურად – ეს არის არაეკონომიკური ან არაფულადი ტარიფები და – და ეს არის ძალიან ცუდი და ძალიან ართულებს პროდუქციის ევროპაში შემოტანას. , და მაინც ისინი ელიან გაყიდვას და ყიდიან თავიანთ პროდუქტებს შეერთებულ შტატებში. 

ასე რომ, ჩვენ გვაქვს, იცით, ასობით მილიარდი დოლარის დეფიციტი ევროკავშირთან და არავინ არის კმაყოფილი ამით. და ჩვენ ვაპირებთ რაღაცის გაკეთებას, მაგრამ არავინ არის ამით კმაყოფილი. ასე რომ, ვფიქრობ, ევროკავშირმა უნდა დააჩქაროს მათი პროცესი. 

ჩემი მეგობრები, რომლებიც არიან ევროკავშირის ზოგიერთ ქვეყანაში, შესანიშნავი ხალხი, მათ უნდათ, რომ უკეთესად იასპარეზენონ, და თქვენ ვერ შეძლებთ კონკურენციას, როდესაც ვერ მიიღებთ – სწრაფად გადიან დამტკიცების პროცესს. არ არსებობს მიზეზი, რატომ არ შეიძლება უფრო სწრაფად წავიდეს. 

ასე რომ, თქვენ იცით, მე ვარ – ვცდილობ ვიყო კონსტრუქციული, რადგან მიყვარს ევროპა. მიყვარს ევროპის ქვეყნები. მაგრამ ეს პროცესი ძალიან შრომატევადი პროცესია, და ისინი ძალიან, ძალიან უსამართლოდ ექცევიან ამერიკის შეერთებულ შტატებს დღგ-ის გადასახადებთან და მათ მიერ დაწესებულ ყველა სხვა გადასახადთან დაკავშირებით.

ერთი – უბრალოდ, რომ დავასრულო, დამირეკა მსხვილი ავიაკომპანიის ხელმძღვანელმა, მსოფლიოში ერთ-ერთი უდიდესი ავიაკომპანია. და მან თქვა: “ბატონო, შეგიძლიათ დაგვეხმაროთ?” “რა?” „ევროპაში დაშვება სასტიკია. ისინი ყველაფერში გვიხდიან საფასურს და ეს ძალიან უსამართლოა. ” მე ვუთხარი, “როგორ შეედრება ჩინეთს?” მან თქვა: “ეს არის – ეს ბევრად უარესია”. 

და სხვა რამ, როგორც მოგეხსენებათ, მათ Apple-თან სასამართლო საქმეები მიიღეს და სავარაუდოდ მოიგეს საქმე, რომელიც ადამიანების უმეტესობას არ მიაჩნდა. მათ Apple-ისგან 15 ან 16 მილიარდი დოლარი მოიგეს. მათ მილიარდები მოიგეს Google-ისგან. მე ვფიქრობ, რომ ისინი ფეისბუკს მილიარდობით და მილიარდობით ეძებენ. 

ეს ამერიკული კომპანიებია. მოგწონთ თუ არა, ისინი არიან – ისინი ამერიკული კომპანიებია და მათ ეს არ უნდა გააკეთონ. და ეს არის – რამდენადაც მე შემეხება, ეს დაბეგვრის ფორმაა. 

ასე რომ, ჩვენ გვაქვს ძალიან დიდი პრეტენზია ევროკავშირთან. 

     გმადლობთ.

მრ. BRENDE: – – დიდი მადლობა, ბატონო. პრეზიდენტი. ჩვენ ახლა მივდივართ ერთ-ერთ თქვენს მეგობართან ევროკავშირში, პატრიკ პუიანესთან. ის არის TotalEnergies-ის თავმჯდომარე და აღმასრულებელი დირექტორი. 

     ვფიქრობ, თქვენ მზად გაქვთ შეკითხვა, პატრიკ, პრეზიდენტისთვის.

მრ. პუიანე: ბატონო. პრეზიდენტო, როგორც გვესმის, ენერგეტიკა არის თქვენი დღის წესრიგის სათავეში და ჩემთვის დიდი პატივია წარმოვადგინო ენერგეტიკის ინდუსტრია ამ საღამოს ამ პანელში. TotalEnergies მართლაც მეოთხე უდიდესი ნავთობისა და გაზისა და ელექტროენერგიის კომპანიაა მსოფლიოში. 

ნავთობის ფასზე კითხვას არ დაგისვამთ. სრულიად გასაგებია რას ელი ჩვენგან. გაზზე უფრო წავალ. ჩვენ კი, ჩვენი კომპანია, ვართ LNG-ის ყველაზე დიდი, ნომერ პირველი ექსპორტიორი ამერიკული კომპანიისგან. ჩვენ ძლიერი კონტრიბუტორი ვართ და ჩვენ ინვესტირებას ვახორციელებთ ტეხასის დიდი LNG პროექტებში, $20 მილიარდი. 200 დოლარიდან შორს არის, მაგრამ 20 მილიარდი დოლარია. ჩვენ ამით ხელს ვუწყობთ ევროპის მიწოდების უსაფრთხოებას, რადგან ამ LNG-ს ევროპაში ექსპორტს ვახორციელებთ. 

ზოგიერთი ექსპერტი შიშობს, რომ თუ შეერთებულ შტატებში LNG-ზე ძალიან ბევრი პროექტია შემუშავებული, ამას შეიძლება ჰქონდეს ინფლაციური გავლენა აშშ-ს შიდა გაზის ფასზე და ისინი რეკომენდაციას უწევენ ამ პროექტების შეჩერებას. 

მე დაგისვამთ შემდეგ შეკითხვას: რას ფიქრობთ აშშ-ში LNG-ზე ინვესტიციების ასეთ პაუზის შესახებ? რა მოხდებოდა, თუ ამ ექსპორტის გამო გაზის შიდა ფასის ზრდას დააკვირდებით? და ბოლო კითხვა, რომელიც მნიშვნელოვანია ევროპისთვის: ეთანხმებით თუ არა გარანტიას აშშ-ის LNG-ის ევროპაში მიწოდების უსაფრთხოებაზე?

პრეზიდენტი: კარგი, თქვენი კითხვის ბოლო ნაწილზე, დიახ, ვიქნებოდი. მე დავრწმუნდი, რომ თქვენ მიიღებთ მას. თუ ჩვენ ვაკეთებთ გარიგებას, ჩვენ ვაკეთებთ გარიგებას; თქვენ მიიღებთ მას. იმიტომ რომ ბევრს აქვს ეს პრობლემა. ისინი დებენ გარიგებას, შემდეგ კი მას ვერ აწვდიან ომის ტიპისა და სხვა პრობლემების გამო. ასე რომ, ჩვენ ამას აბსოლუტურად გავაკეთებდით. 

LNG ძალიან საინტერესოა, რადგან როდესაც მე ავიღე თანამდებობა პირველი ვადით, ერთ-ერთი პირველი რამ, რაც შევხედე იყო ორი – იყო ორი ძალიან მასიური ქარხანა ლუიზიანაში, შტატი, რომელიც ძალიან კარგი იყო ჩემთვის. ბევრი, ბევრი ქულით მოვიგე და

ფაქტობრივად, ძლიერ ვალში ვგრძნობდი თავს. 

და მათ თქვეს, რომ არის ორი ქარხანა, რომლებიც 10 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში იმყოფებოდნენ გარემოსდაცვითი განხილვის ქვეშ და ღირდნენ – როგორც თქვენ ამბობთ, თქვენ იცით, რამდენად ძვირია ეს მცენარეები – მაგრამ ისინი ღირდნენ დაახლოებით 12 მილიარდი დოლარი და, ვფიქრობ, 14 ან $ $15 მილიარდი. მაგრამ მათ ნებართვა ვერ მიიღეს. ეს იყო – ისინი წლების განმავლობაში განიხილავდნენ – მრავალი, მრავალი წელი – როგორც ათწლეული ან მეტი. 

და მე ვუთხარი: “რა სასაცილოა”. ამის შესახებ იმდენი ვიცი, რადგან სამშენებლო ინდუსტრიაში მეც მომიწია ამის გავლა, მაგრამ ცოტა ხნის შემდეგ კარგად გავხდი. 

მაგრამ მე – წავედი – ვნახე პროექტები და თქვენ საუბრობთ 25-დან 30 მილიარდ აშშ დოლარამდე ინვესტიციაზე, და როგორც ჩანს, ის დამთავრდებოდა. მათ ნებართვები ვერ მიიღეს და მე ერთ კვირაზე ნაკლებ დროში დავასრულე. შესრულდა, დასრულდა. 

სინამდვილეში, როდესაც მათ დაურეკეს, რომ ეს გაკეთდა, ქვეყნები – ძირითადად ქვეყნები – იაპონია იყო ჩართული და – და კიდევ ერთი ქვეყანა და რამდენიმე ძალიან დიდი ინვესტორი – მათ არ დაიჯერეს. მათ ნამდვილად არ შეეძლოთ ამის დაჯერება. 

და მე ვუთხარი: “უბრალოდ გააკეთე შენს თავს ერთი სიკეთე.” არცერთ კონსულტანტს არ გადაუხადოთ, რადგან ერთადერთი, ვინც ეს გაკეთდა, მე ვიყავი“. მე ეს გავაკეთე იმიტომ, რომ ეს სწორი იყო აშშ-სთვის და მსოფლიოსთვის, მაგრამ კონსულტანტებს საერთო არაფერი ჰქონდათ, იცით? კონსულტანტები შედიან და ამბობენ: „მოგვეცით მილიონობით დოლარი, რადგან ტრამპმა ეს გააკეთა“. არავინ დამირეკა ამაზე. მე მესმოდა, რომ ეს იყო წლების განმავლობაში პრობლემა და მე ეს გავაკეთე, რადგან ეს იყო სწორი, რაც უნდა გამეკეთებინა აშშ-სთვის და სწორი რაც უნდა გამეკეთებინა მის ფარგლებს გარეთ. ეს ენერგეტიკასთან იყო დაკავშირებული – ძალიან მნიშვნელოვანია. 

ასე რომ, ვფიქრობ, ეს ძალიან მნიშვნელოვანია. მე ვფიქრობ, რომ – იცი, ერთს არ ვეთანხმები. ვფიქრობ, რაც უფრო მეტს აკეთებთ, მით უფრო დაბალი იქნება ფასი. და რაც მინდა ვნახო არის სწრაფი დამტკიცება. 

ჩვენ ვაპირებთ ძალიან სწრაფ დამტკიცებას შეერთებულ შტატებში, როგორიცაა ხელოვნური ინტელექტის ქარხნები, საუბრისას — ბევრ ადამიანს სურს მათი აშენება. ეს იქნება ძალიან დიდი რამ. 

ჩვენ ვაპირებთ ავაშენოთ ელექტროსადგურები – ისინი აპირებენ აშენებას. მე ვაპირებ მათ მოწონებას. საგანგებო დეკლარაციის პირობებში, მე შემიძლია თავად მივიღო დამტკიცებები წლების ლოდინის გარეშე. 

და დიდი პრობლემა ის არის, რომ ჩვენ გვჭირდება ორმაგი ენერგია, რაც ამჟამად გვაქვს შეერთებულ შტატებში – წარმოგიდგენიათ? — იმისათვის, რომ ხელოვნური ინტელექტი მართლაც იყოს ისეთი დიდი, როგორიც ჩვენ გვინდა რომ გვქონდეს. იმის გამო, რომ ეს ძალიან კონკურენტუნარიანია – ის ძალიან კონკურენტუნარიანი იქნება ჩინეთთან და სხვებთან. 

ასე რომ, ვაპირებ საგანგებო განცხადებების მიცემას, რათა მათ თითქმის დაუყოვნებლივ დაიწყონ მათი მშენებლობა. 

და მე ვარ – მე ვფიქრობ, რომ ეს ძირითადად ჩემი იდეა იყო, რადგან არავის ეგონა, რომ ეს შესაძლებელი იყო. ეს არ იყო ის, რომ ისინი არ იყვნენ ჭკვიანები, რადგან ისინი ყველაზე ჭკვიანები არიან, მაგრამ მე ვუთხარი მათ, რომ რაც მე მინდა, რომ გააკეთოთ, არის თქვენი ელექტროსადგურის აშენება პირდაპირ თქვენს ქარხნის გვერდით, როგორც ცალკე შენობა, დაკავშირებული. და მათ თქვეს: “ვაი, ხუმრობ”. და მე ვუთხარი: „არა, არა. არ ვხუმრობ“. თქვენ არ გჭირდებათ ბადეზე მიბმა, რომელიც ძველია და, იცით, შეიძლება ამოღებულიყო. თუ ამოიღეს, ელექტროენერგიის მოპოვების საშუალება არ ექნებათ. 

ასე რომ, ჩვენ ვაპირებთ მათ საშუალებას მივცეთ ძალიან სწრაფად წასულიყვნენ თავიანთი ქარხნის ასაშენებლად – ააშენონ ელექტროსადგური. მათ შეუძლიათ საწვავი ყველაფერი რაც უნდათ და შესაძლოა ნახშირი ჰქონდეთ სარეზერვო. კარგი, სუფთა ნახშირი. 

თქვენ იცით, თუ იყო პრობლემა – მილის შესვლისას – მაგალითად, თქვენ მიდიხართ გაზით – ნავთობით ან გაზით – და მილი აფეთქდება ან, რატომღაც, არ მუშაობს, იქ არის ზოგიერთი კომპანია შეერთებულ შტატებში, რომლებსაც ქვანახშირი დგას პირდაპირ ქარხნის მახლობლად, რათა გადაუდებელი შემთხვევების შემთხვევაში მათ შეუძლიათ მოკლევადიან საფუძველზე გამოიყენონ ჩვენი ძალიან სუფთა ნახშირი. 

ასე რომ, ეს არის კიდევ რაღაც, რომლის შესახებაც ბევრმა არც კი იცოდა. მაგრამ ნახშირს ვერაფერი გაანადგურებს – ვერც ამინდი, ვერც ბომბი – ვერაფერი. ეს შეიძლება ოდნავ პატარას გახადოს, შეიძლება ცოტა განსხვავებული ფორმის იყოს. მაგრამ ქვანახშირი ძალიან ძლიერია, როგორც სარეზერვო. ეს შესანიშნავი სარეზერვო საშუალებაა, რომ გქონდეს ეს საშუალება და ეს არ დაჯდება ბევრად მეტი – მეტი ფული. 

და ჩვენ უფრო მეტი ნახშირი გვაქვს, ვიდრე ვინმეს. ჩვენ ასევე გვაქვს იმაზე მეტი ნავთობი და გაზი, ვიდრე ვინმეს. 

ასე რომ, ჩვენ ვაპირებთ ისე გავხადოთ, რომ ქარხნებს ჰქონდეთ საკუთარი ელექტრული გენერატორი, რომლებიც პირდაპირ მათ ქარხანაზე იქნება მიმაგრებული. მათ არ უნდა ინერვიულონ კომუნალურზე. მათ არაფერზე არ უნდა ინერვიულონ. და ჩვენ ძალიან სწრაფად მივიღებთ დამტკიცებას.

მრ. BRENDE: გმადლობთ. დიდი მადლობა ბატონო. პრეზიდენტი. ჩვენ ახლა მივდივართ სხვა აღმასრულებელ დირექტორთან, რომელსაც ძალიან კარგად იცნობთ: ბრაიან მოინიჰანს, Bank of America-ს აღმასრულებელ დირექტორს და თავმჯდომარეს.

მრ. მოინიჰანი: შუადღე მშვიდობისა, ბატონო. პრეზიდენტო და გილოცავთ – აშკარად დატვირთული კვირა თქვენთვის და თქვენი ოჯახისთვის. 

თუ გახსოვთ, ხუთი წლის წინ, თქვენ ჩამოხვედით აქ და ჩვენ ვიარეთ 150 აღმასრულებელ დირექტორს შორის მთელი მსოფლიოდან, და თქვენ მათთან ჩაერთეთ თქვენი პოლიტიკისა და პროცედურების შესახებ.

წელს აქ არ ხარ. და მაინც, ეს კვირა იყო დატვირთული, იმ ბრძანებებიდან, რომლებიც ადრე ახსენეთ – სიტყვასიტყვით, ბრძანებების ტალღა გამოდიოდა იმიგრაციაზე, ვაჭრობაზე და ბევრ სხვა საკითხზე. 

ასე რომ, როგორც შეერთებული შტატების წარმომადგენელი აქ,

ჩვენ დავსვით ბევრი კითხვა იმის შესახებ, თუ რას ნიშნავს ეს ყველაფერი და როგორ დააფიქსირებს ამას პრეზიდენტი თავისი მკაფიო ფოკუსირებით ზრდაზე, კეთილდღეობაზე, საბაზრო გრო– საფონდო ბაზრის ზრდაზე, ობლიგაციების კარგი ბაზარსა და ფასების დაწევაზე. 

მაშ, როგორ ფიქრობთ ყველა ამ შეკვეთის ზემოქმედებაზე და რამდენად სწრაფად გამოდიან ისინი და როგორ აპირებთ მათ დაბალანსებას იმ ქულების მიხედვით, რომ იყოთ წარმატებული ორივე შემთხვევაში – მშპ-ს ზრდის გაგრძელებაზე, ინფლაციის შემცირებაზე და ასევე კარგი საფონდო ფასის შეფასება ამერიკის მოქალაქისთვის?

პრეზიდენტი: მე ვფიქრობ, რომ ეს რეალურად შეამცირებს ინფლაციას. ეს აპირებს სამუშაო ადგილებს. ბევრი სამუშაო გვექნება. ჩვენ ვაპირებთ, რომ ბევრი კომპანია შემოვა. 

იცი, ბრაიან, ჩვენ 21 პროცენტზე ვართ. ეს იყო 40 პროცენტი, მე კი 21 პროცენტამდე ჩამოვედი – კორპორატიული გადასახადი. და ეს იყო – რეალურად, თუ გადავხედავთ შტატსა და ქალაქს, ის ხშირ შემთხვევაში 40 პროცენტზე ბევრად მაღალი იყო. 21 პროცენტამდე ჩამოვედი. ახლა კი ჩვენ ვაპირებთ მის შემცირებას 21-დან 15 პროცენტამდე, თუ — ეს არის დიდი „თუ“ — თუ თქვენ აწარმოებთ თქვენს პროდუქტს აშშ-ში.

ასე რომ, ჩვენ გვექნება ყველაზე დაბალი – თითქმის ყველაზე დაბალი მაჩვენებელი. ეს იქნება – 21 არის დაბალ მხარეს მსოფლიოში; 15 არის დაახლოებით ისეთივე დაბალი, როგორც ეს ხდება, და გაცილებით დაბალია დიდ ქვეყნებს შორის – დიდი, მოგეხსენებათ, მდიდარი, ძლიერი ქვეყანა – შორს, კონკურსიც კი არ არის. 

ასე რომ, ჩვენ ვაპირებთ 15 პროცენტამდე შემცირებას, თუ თქვენ აწარმოებთ თქვენს პროდუქტს აშშ-ში. ასე რომ, ეს შექმნის – უზარმაზარ ხმაურს. 

ჩვენ ასევე, ალბათ, ვუბრუნდებით ერთწლიან გამოქვითვას, სადაც გამოქვითავთ – იცით, ჩვენ – თავიდანვე გავაკეთეთ და ეს გასაოცარი იყო – გავლენა, რაც ჰქონდა, ერთწლიან გამოქვითვას, რომელიც დაგროვდა გარკვეული პერიოდი და შემდეგ იწურება. მაგრამ ჩვენ ამას დავუბრუნდებით, როდესაც ტრამპის საგადასახადო გეგმის განახლებას გავაკეთებთ. 

ჩვენ უნდა მივაღწიოთ დემოკრატებს, რომ დაამტკიცონ იგი. მაგრამ, იცით, თუ დემოკრატებმა არ დაამტკიცეს, არ ვიცი, როგორ გადარჩებიან გადასახადების 45 პროცენტით გაზრდით, რადგან ასე იქნებოდა. ასე რომ, მე ვფიქრობ, რომ ისინი აპირებენ b- – w- – ჩვენ მათთან ერთად საკმაოდ კარგად ვმუშაობთ. 

ვფიქრობ, ძალიან ძნელია პოლიტიკური ჯგუფისთვის იმის თქმა, რომ „მოდით ხალხს 45 პროცენტით მეტი დავაკისროთ“. ასე რომ, ვფიქრობ, კარგ ფორმაში ვართ.

მაგრამ ჩვენ რეალურად ვაკეთებთ შემცირებას ბიზნესისთვის და მცირე ბიზნესისთვის, სადაც თქვენ აპირებთ b- — ჩამოიყვანოთ ის 15 პროცენტამდე, რაც ნამდვილად არის რაღაც. 

და, სხვათა შორის, თქვენზე რომ ვსაუბრობ – და თქვენ ფანტასტიკური სამუშაო გააკეთეთ – მაგრამ იმედი მაქვს, რომ დაიწყებთ თქვენი ბანკის გახსნას კონსერვატორებისთვის, რადგან ბევრი კონსერვატორი ჩივის, რომ ბანკები არ აძლევენ მათ ბანკში ბიზნესის კეთების საშუალებას და მოიცავდა ადგილს, სახელწოდებით Bank of America. ეს კონსერვა- — ისინი არ იღებენ კონსერვატიულ ბიზნესს. და მე არ ვიცი, მარეგულირებლებს აქვთ თუ არა ეს მანდატი ბაიდენის გამო ან რის გამოც, მაგრამ შენ და ჯეიმი და ყველანი, იმედი მაქვს, რომ აპირებთ ბანკების გახსნას კონსერვატორებისთვის, რადგან რასაც აკეთებ არასწორია.

     მრ. მოინიჰანი: ბატონო. პრეზიდენტი –

     მრ. ბრენდი: (გაურკვეველია.)

     მრ. MOYNIHAN: – მე ვიტყვი, რომ თქვენი მეგობარი ჯანი იყო – გამარჯობა – მითხრა, გამარჯობა და ჩვენ მოუთმენლად ველით მსოფლიო ჩემპიონატის სპონსორობას, როგორც ამ ზაფხულს კლუბისთვის, ასევე მომავალ წელს. ასე რომ, გმადლობთ, რომ ეს მიიღეთ შეერთებული შტატებისთვის.

პრეზიდენტი: დიდი მადლობა, ბრაიან.

მრ. BRENDE: გმადლობთ, ბატონო. პრეზიდენტი. ახლა ანა ბოტინთან მივდივართ. ის არის Banco Santander-ის აღმასრულებელი თავმჯდომარე, ერთ-ერთი დიდი ევროპული ბანკი და ასევე აშშ-ში 

ასე რომ, ანა.

MS. ბოტინი: ბატონო. პრეზიდენტო, გილოცავთ ისტორიულ გამარჯვებას. 

პრეზიდენტი: გმადლობთ. 

MS. ბოტინი: მე მჯერა, რომ თქვენ არ მიცნობთ ისე, როგორც ჩემს კოლეგებს, ასე რომ, რამდენიმე სიტყვა. Santander არის მსოფლიოში ერთ-ერთი უდიდესი ბანკი კლიენტების რაოდენობით, 170 მილიონი. ეს იმაზე მეტია, ვიდრე ჩემს მეგობარ ბრაიანს ან ჩემს მეგობარ ჯეიმს აქვთ. (სიცილი.)

პრეზიდენტი: ვაი.

MS. ბოტინი: და ისინი – (ტაში) –

მრ. MOYNIHAN: თუ დააფიქსირებენ რეგულაციას (გაურკვეველია).

MS. ბოტინი: ეს მოდის. რომ მოდის. 

მრ. BRENDE: ეს იყო თავხედური. (სიცილი.)  

MS. BOTÍN: ჩვენ ვართ – ჩვენ ვართ დიდი ინვესტორი შეერთებულ შტატებში. ჩვენ გვყავს მრავალი მილიონი მომხმარებელი, 12000 თანამშრომელი. ჩვენ ვართ ერთ-ერთი უმსხვილესი ავტო კრედიტორი და ახლახან გავუშვით სრულად ციფრული ბანკი, სახელწოდებით Openbank. 

ჩვენ მტკიცედ გვჯერა, რომ ბანკებს აქვთ გადამწყვეტი როლი ეკონომიკაში და ჩვენ შეგვიძლია დავაჩქაროთ ზრდა და დავეხმაროთ ბევრ მომხმარებელს. ეს არის ის, რასაც ჩვენ ვაკეთებთ შეერთებულ შტატებში. ასე რომ, როგორც ბრაიანმა აღნიშნა, ჩვენ ძალიან მივესალმებით თქვენს ყურადღებას დერეგულაციაზე და ბიუროკრატიის შემცირებაზე. 

ასე რომ, ჩემი კითხვაა: რა არის თქვენი პრიორიტეტები ამ კუთხით და რამდენად სწრაფად მოხდება ეს? დიდი მადლობა. 

პრეზიდენტი: კარგი, ვფიქრობ, ეს იქნება – მადლობა და გილოცავთ. მე ძალიან ბევრი ვიცი თქვენი ბანკის შესახებ და თქვენ ფანტასტიკური სამუშაო გააკეთეთ. გილოცავ. 

ძალიან სწრაფად ვაპირებთ გადაადგილებას. ჩვენ ძალიან სწრაფად გადავედით. ბოლო სამი დღის განმავლობაში ჩვენ გავაკეთეთ ისეთი რამ, რისი გაკეთებაც წლების განმავლობაში არავის ეგონა, რომ შესაძლებელი იყო. და ეს ყველაფერი მიღებულია – ეს ყველაფერი ძალაში შევიდა. ეს დიდ გავლენას მოახდენს ეკონომიკაზე, დიდი დადებითი გავლენა. ფული იხარჯებოდა სიგიჟეებზე. 

ვგულისხმობ, რომ Green New Deal იყო ასეთი სრული სირცხვილი – რა – რა – როგორ მოხდა ეს. და ის ჩაფიქრებული იყო იმ ადამიანების მიერ, რომლებიც იყვნენ საშუალო სტუდენტები – მე შეიძლება დავამატო საშუალოზე ნაკლები სტუდენტი – და არასოდეს გაიარეს კურსი ენერგეტიკის ან გარემოს საკითხებში. ეს უბრალოდ თამაში იყო. გახსოვთ, სამყარო 12 წელიწადში დასასრულს აპირებდა? გახსოვს ეს? ისე, 12 წელი მოვიდა და წავიდა. დასრულებას აპირებდა. დედამიწაზე ქაფს აპირებდა. მაგრამ, იცით, დადგა დრო.

– ეს ხალხი – და ისინი – მართლაც – მათ ნამდვილად შეაშინეს დემოკრატები – ვერ ვიტყვი რესპუბლიკელებს. შესაძლოა, რესპუბლიკელებს შეეძლოთ უფრო მეტად ებრძოლათ მის შესაჩერებლად, მაგრამ ეს იყო უზარმაზარი ფლანგვა – ფულის უზარმაზარი ფლანგვა. 

იცით, ჩემი ოთხი წლის განმავლობაში ჩვენ გვქონდა ყველაზე სუფთა ჰაერი, გვქონდა ყველაზე სუფთა წყალი და მაინც გვქონდა ყველაზე პროდუქტიული ეკონომიკა ჩვენი ქვეყნის ისტორიაში. ჩვენ გვქონდა ყველაზე პროდუქტიული ეკონომიკა. COVID-ის მოსვლამდე ჩვენ ყველაზე პროდუქტიული გვქონდა ჩვენი ქვეყნის ისტორიაში, ჯერჯერობით. 

და – და რეალურად, თქვენ შეგეძლოთ მთელ მსოფლიოში გაიხედოთ, ჩვენ – ჩვენ ვართ – ყველას ვაჯობებდით ჩინეთიდან ყველა სხვამდე. ასე რომ – და ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ნამდვილად – ახლა, რაც ვისწავლეთ და ყველა სხვა რამ, რაც მოხდა, ჩვენ ვფიქრობთ, რომ შეგვიძლია ბევრად გადავაჭარბოთ ამას – a- – რეალურად, ბევრად, ბევრად გადავაჭარბოთ მას. მაგრამ ჩვენ ვაკეთებთ – ერთი რამ, რასაც ვითხოვთ არის ის, რომ ჩვენ ვაპირებთ – მოვითხოვოთ პატივისცემა სხვა ერებისგან. 

კანადა. ჩვენ გვაქვს უზარმაზარი დეფიციტი კანადასთან. ეს აღარ გვექნება. ჩვენ არ შეგვიძლია ამის გაკეთება. ეს არის – ეს არის – არ ვიცი მათთვის კარგია თუ არა. როგორც მოგეხსენებათ, მე ვამბობ: „ყოველთვის შეიძლება სახელმწიფო გახდე და თუ სახელმწიფო ხარ, დეფიციტი არ გვექნება. ჩვენ არ მოგვიწევს თქვენი ტარიფის დაწესება, და ასე შემდეგ, და ასე შემდეგ“. 

მაგრამ კანადა ძალიან რთული იყო წლების განმავლობაში და არ არის სამართლიანი, რომ ჩვენ გვქონდეს 200 მილიარდი ან 250 მილიარდი დოლარის დეფიციტი. ჩვენ არ გვჭირდება ისინი ჩვენი მანქანების დასამზადებლად და ისინი ბევრს აკეთებენ. ჩვენ არ გვჭირდება მათი ხე-ტყე, რადგან ჩვენ გვაქვს საკუთარი ტყეები და ა.შ. ჩვენ არ გვჭირდება მათი ნავთობი და გაზი. ჩვენ გვაქვს ჩვენი – ჩვენ უფრო მეტი გვაქვს, ვიდრე ვინმეს. 

ასე რომ, თქვენ იცით, როგორც მაგალითად, მექსიკასთან – მე მექსიკასთან გვაქვს საქმე, ვფიქრობ, ძალიან კარგად. ჩვენ უბრალოდ – იცით, ვ- – ჩვენ უბრალოდ გვინდა, რომ სამართლიანად მოექცნენ სხვა ერებს, რადგან მსოფლიოში ერი თითქმის არ არსებობს – და მე ამას ჩვენ ვაბრალებ და პოლიტიკოსებს ვადანაშაულებ, რომ რატომღაც – და, ალბათ, ძირითადად, ეს სისულელეა, მაგრამ შეიძლება სხვა მიზეზებიც თქვა, მაგრამ ძირითადად სისულელე – მათ სხვა ერებს მისცეს საშუალება ისარგებლონ აშშ-ით და ვ- – ჩვენ ამას აღარ დავუშვებთ. 

იცით, ვალი გვაქვს. ეს ძალიან მცირე ვალია, როცა მას ადარებ ღირებულებას – იმ აქტივების ღირებულებას, რომელიც გვაქვს, მაგრამ არ გვინდა ამის გაკეთება. ჩვენ გვსურს, რომ ვალის ამოღება გვქონდეს და ჩვენ ამას საკმაოდ სწრაფად შევძლებთ. და ბევრი კარგი რამ მოხდება. 

და – და გულწრფელად რომ ვთქვათ, კარგი რამ მოხდება მსოფლიოსთვის და კარგი რამ მოხდება იმ ადამიანებისთვის, ვინც საქმე გვაქვს ჩვენთან – მოკავშირეებთან და მოკავშირეების მიღმა. 

ერთი რამ – ძალიან მნიშვნელოვანია – მე ნამდვილად მსურს, რომ მალე შევხვდე პრეზიდენტ პუტინს და დასრულდეს ეს ომი – და – და ეს არ არის ეკონომიკის ან სხვა რამის თვალსაზრისით. ეს არის მილიონობით ადამიანის ფუჭად გაფლანგვების თვალსაზრისით. ლამაზო, ახალგაზრდებს ესვრიან ბრძოლის ველზე. თქვენ იცით, ტყვია – ძალიან ბრტყელი მიწა, როგორც ვთქვი, და ტყვია მიდის – არ არის – არ არის დამალული. და ტყვია – ერთადერთი, რაც აჩერებს ტყვიას, არის ადამიანის სხეული. და თქვენ უნდა ნახოთ – მე ვნახე სურათები იმის შესახებ, რაც მოხდა. ეს ხოცვა-ჟლეტაა. 

და ჩვენ ნამდვილად უნდა შევაჩეროთ ეს ომი. ეს ომი საშინელებაა. და მე არ ვსაუბრობ ეკონომიკაზე, მე არ ვსაუბრობ ეკონომიკაზე, მე არ ვსაუბრობ ბუნებრივ რესურსზე. მე მხოლოდ იმაზე ვსაუბრობ: ამ ომში იმდენი ახალგაზრდა იღუპება და ეს არ ითვალისწინებს დაღუპულებს, რადგან ქალაქებს შენობით ანადგურებენ. ასე რომ, ჩვენ ნამდვილად უნდა შევაჩეროთ ეს. 

ანალოგიურად, ახლო აღმოსავლეთში, ვფიქრობ, ჩვენ მივაღწიეთ დიდ პროგრესს ახლო აღმოსავლეთში და ვფიქრობ, რომ ეს მოხდება – ეს საკმაოდ კარგად გამოვა.

დიდი მადლობა. 

მრ. BRENDE: გმადლობთ, ბატონო. პრეზიდენტი. ჩვენ ვიცით, რომ მსოფლიოში ყველაზე მნიშვნელოვანი ურთიერთობა აშშ-სა და ჩინეთს შორისაა. აშშ, გლობალური ეკონომიკის 28 პროცენტი; ჩინეთი 20-თან ახლოსაა. ეს გლობალური მშპ-ის თითქმის ნახევარია. 

ჩვენ ვიცით, რომ თქვენ დაურეკეთ პრეზიდენტ სი ძინპინს გასულ პარასკევს. გავიგეთ, რომ კარგი დისკუსია გქონდათ. 

როგორ ხედავთ აშშ-სა და ჩინეთს შორის ურთიერთობას თქვენი ხელმძღვანელობით მომდევნო ოთხი წლის განმავლობაში?

პრეზიდენტი: მან დამირეკა. მაგრამ მე ამას ძალიან კარგად ვხედავ. ვფიქრობ, ძალიან კარგი ურთიერთობა გვექნება. ჩვენ მხოლოდ სამართლიანობა გვინდა. ჩვენ მხოლოდ თანაბარი სათამაშო მოედანი გვინდა. ჩვენ არ გვინდა ვისარგებლოთ. ჩვენ გვქონდა უზარმაზარი დეფიციტი ჩინეთთან. ბაიდენმა დაუშვა, რომ ეს ხელიდან გასულიყო. ის – 1,1 ტრილიონი დოლარის დეფიციტი. ეს სასაცილოა და ეს უბრალოდ უსამართლო ურთიერთობაა. 

და ჩვენ უნდა გავხადოთ ეს უბრალოდ სამართლიანი. ჩვენ არ უნდა გავხადოთ ეს ფენომენალური. ჩვენ უნდა გავხადოთ ეს სამართლიანი ურთიერთობა. ამჟამად, ეს არ არის სამართლიანი ურთიერთობა. დეფიციტი მასიურია, ისევე როგორც სხვა ქვეყნებში – ფაქტობრივად, აზიის ბევრ ქვეყანაში. მაგრამ ჩვენ გვაქვს დეფიციტები, რომლებიც ძალიან დიდია და ჩვენ არ შეგვიძლია ამის გაგრძელება, ასე რომ, ჩვენ არ ვაპირებთ ამის გაკეთებას. 

მაგრამ მე ძალიან მომწონს პრეზიდენტი სი. მე ის ყოველთვის მომწონდა. ჩვენ ყოველთვის ძალიან კარგი ურთიერთობა გვქონდა. ძალიან დაძაბული იყო ვუჰანიდან გამოსული COVID-ით. ცხადია, ამან დაძაბა. დარწმუნებული ვარ, ეს ბევრ ადამიანთან ერთად დაძაბა, მაგრამ ამან ჩვენი ურთიერთობა დაძაბა. მაგრამ ჩვენ ყოველთვის კარგი ურთიერთობა გვქონდა, მე ვიტყოდი, და მოუთმენლად ველით, რომ ძალიან კარგად ვიქნებით ჩინეთთან და ჩინეთთან ერთად. 

     იმედია, ჩინეთი დაგვეხმარება ომის შეჩერებაში, კერძოდ, რუსეთ-უკრაინასთან. და მათ აქვთ დიდი ძალაუფლება ამ სიტუაციაზე და ჩვენ მათთან ვიმუშავებთ. 

მე აღვნიშნე ეს – პრეზიდენტ სითან სატელეფონო საუბრის დროს და იმედია, ჩვენ შევძლებთ ერთად ვიმუშაოთ და შევაჩეროთ ეს. 

ჩვენ გვინდა ვიხილოთ დენუკლეარიზაცია. ფაქტობრივად, პრეზიდენტ პუტინთან, არჩევნების შედეგამდე, რომელიც, გულწრფელად რომ ვთქვათ, სასაცილო იყო, ჩვენ ვსაუბრობდით ჩვენი ორი ქვეყნის დენუკლეარიზაციაზე და ჩინეთიც მოვიდოდა. ჩინეთს აქვს – ახლა ჩვენზე გაცილებით მცირე ბირთვული შეიარაღება ან ჩვენზე საბადო, მაგრამ ისინი – აპირებენ მას დაიჭირონ უახლოესი ოთხი ან ხუთი წლის განმავლობაში. 

და მე გეტყვით, რომ პრეზიდენტ პუტინს ძალიან მოეწონა იდეა – ბირთვული იარაღის უკან დახევის შესახებ. და მე ვფიქრობ, რომ დანარჩენ მსოფლიოში ჩვენ მივიღებდით მათ გაყოლას. და ჩინეთიც მოვიდოდა. ჩინეთსაც მოეწონა. 

უზარმაზარი თანხები იხარჯება ბირთვულ პროგრამაზე და დესტრუქციული შესაძლებლობები არის ის, რაზეც დღეს საუბარიც კი არ გვინდა, რადგან არ გინდათ ამის მოსმენა. ზედმეტად დამთრგუნველია. 

ასე რომ, ჩვენ გვინდა ვნახოთ, შეგვიძლია თუ არა დენუკლეარიზაცია და ვფიქრობ, რომ ეს ძალიან შესაძლებელია. და შემიძლია გითხრათ, რომ პრეზიდენტ პუტინს სურდა ამის გაკეთება. მე და მას ამის გაკეთება გვინდოდა. კარგი საუბარი გვქონდა ჩინეთთან. ისინი ჩართული იქნებოდნენ და ეს წარმოუდგენელი რამ იქნებოდა პლანეტისთვის.

და იმედი მაქვს –

მრ. BRENDE: ბატონო. პრეზიდენტო, როცა ხარ –

პრეზიდენტი: – შეიძლება ხელახლა დაიწყოს.

მრ. BRENDE: – დავბრუნდებით დავოსში მომავალ წელს, იქნება – იქნება თუ არა სამშვიდობო შეთანხმება – უკრაინასა და რუსეთთან ამ დროისთვის?

პრეზიდენტი: აბა, თქვენ უნდა ჰკითხოთ რუსეთს. უკრაინა მზად არის – დადოს გარიგება. 

უბრალოდ, გესმით, ეს არის ომი, რომელიც არასდროს უნდა დაწყებულიყო. მე რომ პრეზიდენტი ვიყო, ეს არასდროს დაიწყება. ეს არის ომი, რომელიც არასოდეს, არასდროს უნდა დაწყებულიყო. და – და ეს ჩემი დროს არ დაწყებულა – ამაზე ლაპარაკიც კი არ ყოფილა. ვიცოდი, რომ ეს იყო პრეზიდენტ პუტინის თვალის ჩინი, მაგრამ ისიც ვიცოდი, რომ ის არ შედიოდა და არც აპირებდა შესვლას. 

მერე კი, როცა გარეთ ვიყავი, ცუდი რაღაცეები მოხდა, ცუდი რამ ითქვა, ირგვლივ ბევრი სისულელე იყო და შენ ამთავრებ იმას, რაც გაქვს. ახლა თქვენ გაქვთ ყველა ეს დაბომბული ქალაქი – ისინი ჰგავს დანგრევის ადგილებს – ბევრი ადამიანი დაიღუპა. 

მე ვფიქრობ, რომ – რაც თქვენ ნახავთ უკრაინაში, არის ის, რომ გაცილებით მეტი ადამიანი დაიღუპა, ვიდრე ვრცელდება ინფორმაცია. და მე ვნახე ეს. მაგრამ გაცილებით მეტი ადამიანი დაიღუპა.

როდესაც უყურებ ქალაქს, რომელიც დანგრევის ადგილად იქცა, სადაც დიდი შენობები ჩამოინგრა რაკეტების და სხვა ყველაფრის გამო, და ამბობენ: „ერთი ადამიანი მსუბუქად დაშავდა“. არა, არა, ბევრი ადამიანი დაიღუპა. ეს დიდი შენობებია. გამიკვირდა, როგორ – ეს ჩემი საქმე იყო. ეს არის შენობები, რომლებიც ორი და სამი ბლოკის სიგრძეა. ისინი 20 სართულიანია. ისინი დიდი, ძლიერი შენობებია. მერე დაანგრიეს და იმ შენობებში ბევრი ხალხი იყო. მათ განაცხადეს, რომ დაშავდა ორი ადამიანი. ეს არ არის სიმართლე. ასე რომ, ვფიქრობ, თქვენ აღმოაჩენთ, რომ უკრაინასა და უკრაინის ომში გაცილებით მეტი ადამიანი დაიღუპა, ვიდრე ვინმეს წარმოდგენა აქვს. 

მაგრამ თუ ახლა დააკვირდებით, ამდენი – მოკლული ადამიანები არიან ჯარისკაცები, რომლებიც ერთმანეთის პირისპირ დგას იარაღით, თოფებით და დრონებით – ომის ახალი ფორმა – დრონები. და ძალიან სამწუხაროა ამის დანახვა.

და როცა ხედავ ველების სურათებს, რომლებსაც მე ვხედავ, არავის სურს მისი ნახვა. შენ არასოდეს იქნები იგივე.

მრ. BRENDE: დიდი მადლობა, ბატონო. პრეზიდენტი. დავოსში ყველა 3000 მონაწილის სახელით, ნამდვილად, ნამდვილად ხაზს ვუსვამთ, რომ შემოგვიერთდით, თქვენი პრეზიდენტობის მესამე დღეს, პირდაპირ ეთერში, აქ კითხვების დასმა, ეს ძალიან დასაფასებელია. და ჩვენ უკვე მზად ვართ თქვენი პირადად მისაღებად მომავალ წელს. 

ასე რომ, დიდი მადლობა და ყველაფერი საუკეთესო დავოსისგან. (ტაში.)

პრეზიდენტი: გმადლობთ. დიდი მადლობა. გმადლობთ. (ტაში.)

            2025 წლის 23 იანვარი ვაშინგტონი, DC           

წყაროები:   WH.gov , Midtown tribune
Big New York news BigNY.com